اليابان: هزة ارتدادية قوية تضرب المستمر أكبر منطقة الزلزال (الجزء 4)

هذا هو جزء من 4 قصتنا الجارية بشأن زلزال هائل 8.9 / تسونامي الذي ضرب اليابان في آذار 11 2011.
انقر هنا للحصول على جزء واحد
. انقر هنا للحصول على الجزء الثاني انقر هنا للحصول على جزء 3

NOAA March 11 earthquake Tsunami map

استكمال 22: 07 بالتوقيت العالمي: Nearly 600,000 people have been temporarely relocated in 2,000 shelters

استكمال 21: 51 بالتوقيت العالمي: المجموع النهائي المؤمن خسارة could be up to $15 billion, equity analysts covering the industry say. Disaster-modelling company AIR Worldwide estimates the المؤمن الخسائر الناجمة عن الزلزال الذي ضرب اليابان في ما بين 14.5 مليار دولار، ومبلغ مليار 34.6.
التقدير من جميع أنحاء العالم جو من نقاط الخسائر المؤمن لل CATDAT التقدير of أكثر من 100 مليار دولار أمريكي فقدان تام للعقل. مع المزيد من الخسائر غير المباشرة على الأرجح.

استكمال 21: 49 بالتوقيت العالمي: تويوتا موتور لوقف العمليات في جميع المصانع 12 اليوم.

استكمال 21: 22 بالتوقيت العالمي: الـ بنك اليابان will hold a policy meeting today. It has vowed to provide ample liquidity to financial system. It has extended a total of 55 billion yen to 13 financial institutions in the quake-struck north-east of Japan since Saturday.

استكمال 21: 20 بالتوقيت العالمي: أثار الزلزال تسونامي يصل الى متر 10. اجتاحت موجات بعيدا المنازل والمحاصيل والمركبات والأراضي الزراعية المغمورة.

استكمال 21: 16 بالتوقيت العالمي: شركة طوكيو للطاقة الكهربائية وتقول مستويات الإشعاع في فوكوشيما Daiichi محطة للطاقة النووية لديها risen above the safety limit but says this posed no "immediate threat" to human health. An explosion blew the roof off at reactor No. 1.
كبير أمناء مجلس الوزراء الياباني يوكيو Edano يقول ان هناك مخاطر من وقوع انفجار في مبنى آخر حيث يوجد مفاعل رقم شنومكس، على الرغم من أنه من غير المحتمل أن يؤثر ذلك على الحاوية الأساسية للمفاعل.
وقد اقامت السلطات 20km استبعاد المنطقة حول محطة فوكوشيما Daiichi ومنطقة 10km حول منشأة نووية اخرى قريبة من قبل.
من نحن الناس 350,000 اجلاء على الصعيد الوطني وتقريبا 2 مليون أسرة لا تزال بدون كهرباء - مع ربما أكثر.
The Nuclear safety agency rates the incident a 4 on the 1 to 7 International Nuclear and Radiological Event Scale, less serious than Three Mile Island, which was a 5, and Chernobyl at 7.

استكمال 21: 13 بالتوقيت العالمي: فرنسا توصي رعاياها بمغادرة منطقة كانتو التي تشمل طوكيو وستة من محافظات أخرى في المنطقة المجاورة لها، مشيرا الى خطر الزلازل أخرى، وعدم اليقين بشأن الوضع في محطاتها النووية التالفة.

استكمال 21: 11 بالتوقيت العالمي: Death toll expected to exceed 10,000 من وقوع الزلزال والتسونامي.
وقد أعطى TBS مجموع 2000 قتل، مع 1900 إضافية على الأقل في عداد المفقودين.
هزة ارتدادية قوية المستمرة في المنطقة المنكوبة.

استكمال 18: 28 بالتوقيت العالمي: السياح 2500 زيارة تسونامي والزلازل الأكثر تضررا مناطق لا تزال في عداد المفقودين. 1600 tourists have been confirmed as safe. Among the missing, mainly Japanese tourists but also people from many other countries.

استكمال 18: 16 بالتوقيت العالمي: عدد القتلى الرسمي لا يزال في الارتفاع. تم زيادة عدد الوفيات من 1,300 إلى 1,500.

استكمال 18: 11 بالتوقيت العالمي: Japanese Prime Minister Naoto Kan called to prepare for sacrifice and to work together in overcoming the effects of the devastating earthquake and tsunami. It will take a long time before the Japanese society will be back to normal.

استكمال 17: 45 بالتوقيت العالمي: نتيجة لحوادث في عدد من محطات الطاقة النووية، وسمحت الحكومة اليابانية للمشغل القدرة على تنظيم تخفيضات واسعة النطاق القوة.
وستقتصر العقوبات على مراحل تغطي المنطقة التي يخدمها طوكيو للطاقة الكهربائية (تيبكو) التي تضم طوكيو، ما عدا المنطقة الوسطى, and the prefectures of Chiba, Gunma, Ibaraki, Kanagawa, Tochigi, Saitama, Yamanashi and part of Shizuoka. TEPCO, the operator of the Fukushima No 1 plant, says the outages will last until the end of April, Kyodo News reported.

استكمال 17: 24 بالتوقيت العالمي: وقد تم تسجيل مستويات عالية جدا من الإشعاع في محطة نووية ثانية اليابانية في Onagawa. وقد أعلنت السلطات المحلية حالة الطوارئ.

استكمال 16: 49 بالتوقيت العالمي: وسيتم 80,000 قال الناس الذين يعيشون بالقرب من محطات فوكوشيما النووية لإخلاء.
The vacation plans cover 10 cities and towns near the nuclear plants including Minamisouma-city. 62,000 people have already evacuated.

استكمال 16: 38 بالتوقيت العالمي: انقاذ سفينة للبحرية اليابانية رجل جرفتهم موجات تسونامي قبالة فوكوشيما.
تم انقاذه ساعات 45 بعد التسونامي. السفن حيث البحث عن الناجين حوالي كيلو متر قبالة بلدة 15 Futaba. كان يلوح بيديه والانجراف على سقف مكسور.
الـ 60 عاما هو الناجي Hiromitsu Shinkawa، من مدينة مينامي سوما، فوكوشيما. فقد نقل الى المستشفى بشكل مؤقت ولكن لديه وقوع اصابات كبيرة.
Shinkawa told officials he was swept away along with his house when he returned home briefly to collect personal items. He says he does not know the whereabouts of his wife, with whom he evacuated earlier.

استكمال 16: 31 بالتوقيت العالمي: أكثر من وأكدت الناس 1,300 الميت from the devastating earthquake and tsunami which hit northeastern Japan on Friday.

استكمال 09: 13 بالتوقيت العالمي: 33 aftershocks of +4.5 since midnight UTC. Strongest M 6.2.
The magnitude and the number are slowly decreasing.
Total area has proved to be unstable and people living in the area can expect sudden uprises.
The fault zone is 500 km long and 200 km large. Magnitude upgraded after recalculation to 9.0

استكمال 09: 07 بالتوقيت العالمي: About 380,000 people have evacuated their homes in northeastern Japan after a major earthquake shook the region on Friday.

استكمال 07: 32 بالتوقيت العالمي:
The earthquake has been updated to a حجم 9.0 given the 500kmx200km fault rupture zone. More here. http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110313/t10014640551000.html

استكمال 07: 30 بالتوقيت العالمي:
The death toll from the earthquake has climbed to أكثر من 2,800 الناس and this also includes the missing according to TBS. In Miyagi Prefecture, southern Sanriku people do not know the fate of about 10,000 inhabitants.
In addition, in Miyagi, 1.78 million households are still without power.
على الأقل 350,000 الناس have been evacuated.
وهناك حاليا 100,000 relief and defence forces helping with rescue and support work.

استكمال 07: 16 بالتوقيت العالمي: Chief of Police, Takeuti Naoto, Miyagi, in a meeting held at County Headquarters for Prefecture Disaster Control stated that the number of people killed by the tsunami and earthquake in Miyagi prefecture, will be nearly 10000 , " he said. This shows that more than 10,000 expected deaths would occur. The chief Takeuchi, unveiled that it has accommodated the remains of 379 people in the province by noon Wednesday. This would be the greatest loss of life in a developed nation from an earthquake, exceeding Kobe in 1995.

استكمال 02: 13 بالتوقيت العالمي: هزات ارتدادية 145 of Magnitude 4.5 or stronger did hit the the Japanese coast in the last 25 hours. A few minutes ago another heavy aftershock of 6.2 has shaken the area. 9 of these aftershocks were Magnitude 6 or higher !

استكمال 01: 53 بالتوقيت العالمي: تسونامي العواصف عاثت فسادا في ثلاثة هاواي small-boat harborsyesterday, إتلاف نحو قوارب 200 والتسبب في ما يقدر بمبلغ 500,000 في ضرر في أحد الموانئ وحدها.

استكمال 01: 35 بالتوقيت العالمي: المكسيك وذكرت موجات تصل إلى سنتيمتر 70 فوق المعدل الطبيعي ولكن أي أضرار أو ضحايا

استكمال 01: 30 بالتوقيت العالمي: استنادا إلى تقارير متفرقة من القرى لا يختلف المذكورة سابقا والبلدات الصغيرة، وعدد القتلى يرتفع على الأرجح إلى عدة آلاف.

استكمال 01: 20 بالتوقيت العالمي: وفقا لتيبكو، 310000 households were still without electricity في منطقة كانتو.

استكمال 01: 14 بالتوقيت العالمي: الشهير اليابانية رصاصة عالية السرعة قطار is operating almost as usual, only slowing down a little in some parts of the country. Tokyo metropolitan transport is also regaining normal operations.

استكمال 01: 03 بالتوقيت العالمي: In الإكوادور، أبلغ الرئيس رافاييل كوريا عن "أضرار دنيا" من جراء موجات المد، ولم تقع إصابات. على ال جزر غالاباغوسوقد غمرت المياه المدينة الساحلية من سان كريستوبال بواسطة الماء المتصاعد من المحيط الهادي.

استكمال 01: 01 بالتوقيت العالمي: في بلدة دي بويبلو نويفو Colan، بيورا، بيرووسحبت المحيط 200 متر من الشاطئ قبل أن يعود مع قوة وتدمير منازل عدة شاطئ البحر.
في ميناء بيسكو ارتفعت المحيط إلى ساحة المدينة وألحقت أضرارا حول المنازل 300.

استكمال 00: 53 بالتوقيت العالمي: شاليهات في تشيلي's coast were damaged and some small boats were swept away when the tsunamis intensified. Damage was however limited.

استكمال 00: 52 بالتوقيت العالمي: The tsunami generated swells but no major waves on Chile's remote جزيرة الفصح في جنوب المحيط الهادئ.

استكمال 00: 46 بالتوقيت العالمي: The main reason why tsunami wave heights are difficult to predict is that they are amplified by an irregular shoreline. 2 coastal locations close to each other may have totally different tsunamis.

استكمال 00: 34 بالتوقيت العالمي: فعلت الحكومة اليابانية معدل الحادث الذي وقع في محطة توليد الكهرباء في فوكوشيما 4 مستوى على الصعيد الدولي من 0 إلى 7.
The Nuclear and Industrial Safety Agency said that fuel in the reactor partially melted. It's the first such accident in Japan. A level 4 on the International Nuclear and Radiologocal Event Scale includes الأضرار التي لحقت الوقود وإطلاق كميات كبيرة من المواد المشعة داخل تثبيت.
It's the same level as a criticality accident at a nuclear fuel processing plant in Tokai Village in Ibaraki Prefecture, south of Fukushima, in 1999. The agency called the accident مؤسف جدا حتى ولو تم تشغيله بواسطة زلزال.

استكمال 00: 30 بالتوقيت العالمي: وقد وصل الى كوريا الجنوبية ريال سعودي (فريق البحث والانقاذ) في حميدة في وقت سابق اليوم.

أوبديت شنومكس / شنومكس - شنومكس: شنومك أوتك: We have still 2 people in Japan who did send us a HELP ME message on our QuakeSOS iPhone application.
السيد Mazool الدين
و السيد سيزار اوشيرو
وقد أثبتت كل مساعدة أخرى ME إشارات لتكون آمنة.

استكمال 23: 15 بالتوقيت العالمي: May we ask our QuakeSOS iPhone application users to NOT PLAY with the HELP ME button anymore. In order to test the system, we have created the Test buttons.

استكمال 23: 08 بالتوقيت العالمي: وحده اليوم (مارس 12 بالتوقيت العالمي)، وقد سجلت هزات ارتدادية 6 أكبر ثا م 6.0.

M 6.3 2011/03/12 22:12 Depth 14.3 NEAR THE EAST COAST OF HONSHU, JAPAN
مسيرة 13، 2011 في 07: 12: 46 صباحا في مركز الزلزال
Very shallow but very strong seaquake / aftershock at 115 km (71 miles) NE (54°) from Iwaki, Honshu, Japan
خريطة القمر الصناعي من منطقة الزلزال

استكمال 22: 40 بالتوقيت العالمي: لم موجات تسونامي تضرب شواطئ غرب الولايات المتحدة، والشرق وأمريكا الجنوبية، وترك ما لا يقل عن 1 في عداد المفقودين.
NOAA, the US National Oceanic and Atmospheric Administration says a tsunami measuring over 2.4 meters high was recorded on northern California nearly 11 hours after the quake.
اجتاح تسونامي قبالة الساحل الغربي للولايات المتحدة بعيدا 7 الناس.
وتم انقاذ ستة، ولكن رجل واحد مفقود. لحقت أضرار بالغة القوارب والسفن والموانئ صياد في ولاية كاليفورنيا.
وأعلن جيري براون حالة الطوارئ في أجزاء من الدولة.
وصلت موجة تسونامي من أكثر من متر 1 الجانب المحيط الهادئ من المكسيك.
In Chile, an 85-centimeter tsunami was registered at the northern port city of Caldera, almost a day after Friday's massive jolt.

استكمال 20: 27 بالتوقيت العالمي:
وقد ذكر رئيس الوزراء الياباني أن وقد تم انقاذ الناس 3000 حتى الآن.

استكمال 20: 15 بالتوقيت العالمي:
TBS لديها العد التالية: مع الناس 990 الميت حتى الآن، ومجموع ارتفع الى أكثر من أشخاص في عداد المفقودين 1,700. هذا لا يشمل مينامي سانريكو.

جرح 389 المفقودين و627 في FDMA أكدت وفاة 1928،. ولكن، هذا لا يشمل ما يلي: -

حول 9,500 الناس في عداد المفقودين في مدينة الميناء اليابانية Minamisanriku في مياجي التي ضربها الزلزال، وقال للتلفزيون العام.

NHK يقول الناس 9,500 مفقود يشكلون أكثر من نصف عدد السكان تقريبا من 17,000 في بلدة على ساحل المحيط الهادئ.

Authorities have so far confirmed that around 7,500 people in the town were evacuated to 25 shelters after Friday's quake, but they have been unable to contact the other 10,000.

حاليا، قد أكدت FDMA الأضرار التالية.
أضرار في الممتلكات (منازل 2,229 مدمرة ومبان 1,016 دمرت جزئيا، ومنازل 15,125 لحقت أضرار جزئية)
بالإضافة إلى ذلك ، ما يلي: فوكوشيما: مدينة ايواكي ، انهارت العديد من المباني في مكان آخر في انهيار المبنى في فوكوشيما
في جونما "¡: مايباشي، الأضرار والدمار لمدينة مدينة Kiryu، ويجري حاليا استعراض ميدوري
شيبا وقال '¢: المباني المنهارة في مدينة ناريتا

استكمال 20: 01 بالتوقيت العالمي:
وتم اجلاء الناس 210000.

هنا هو حالة اخلاء المنطقة من تقرير الحالة FDMA:
Hokkaido: 21 municipalities targeted 16,995 families displaced 34,874 people directions 15 municipalities targeted 19,515 families evacuate 47,569 people.
عدد الأشخاص الذين أخلت = 6,810

أوموري: الملاجئ المفتوحة في البلديات 27 (اعتبارا من 13: 00 في 13,850 اجلاء الناس 12) ايواتي: أسماء 506 في إجلاء
Ichinoseki السامية تاون Ootsuti Ootsuti (500)
Ootsuti المدرسة الابتدائية (150)
رياض الأطفال وميدوري (3 0 شخص) لإخلاء
مياجي: ناكانو الابتدائية منطقة 250،
سينداي Miyagino خلال اخلاء مدرسة ابتدائية حي 300
Arahama Wakabayashi : The Sanriku Minami Kesennuma Beisaidoarina = 1,000, 500 in Shidugawa high school, 2,000 = elementary school Shidugawa, 50 high schools in the evacuation Kesennuma Hiroshi Mukai : Minato Junior High School 40 in the evacuation Ishinomaki Ishinomaki Fukushima: About 2,250 people evacuated due to a car Futabach poor road conditions are difficult : About 4,000 people are open to evacuate the town
Ookuma الناجمة بالتتابع بواسطة سيارات الشرطة 27 والحافلات الكبيرة

Fukushima: The current situation at the 16th Evacuation 12 131,665 people (7,243 people in Futabach town and in Ookuma 11,363 other people)

ايباراكي ولاية: عن الناس 77,300 في البلديات 40 (أماكن مأوى 594)
06 إخلاء البلديات تعليمات 8، إخلاء ثماني بلديات ولاية Tochigi.، اليابان: أوتسونوميا 157

شيبا المنطقة: 36,367
Goi, Ichihara 16:45 85,024 households to evacuate people - 593 municipalities in 48 shelter sites in the prefecture and therefore 47,270 people evacuated
نيجاتا: مدينة نيجاتا، والناس الذين 16 الذاتي اجلاء الناس 24 Mitsuke المدينة
Shizuoka: Fuji City evacuation instruction All cities and towns of coastal evacuation (other than Yoshida.) 12 → ~ 50 minutes at the 13th evacuation evacuation directive clear all being released all the municipalities Mie Prefecture: evacuation instruction in five cities and towns, cities and towns in the evacuation order issued five ( evacuees at the peak of 2,247 people)

استكمال 19: 01 بالتوقيت العالمي: The town of Minamisanriku in Miyagi prefecture has piles of debris. It's estimated that half of the town's population is missing, some 9,500 people !

استكمال 18: 50 بالتوقيت العالمي: وقد بلغ عدد القتلى من جراء الزلزال / تسونامي 1000 +

استكمال 18: 47 بالتوقيت العالمي: The Fukushima Daiichi Unit 1 Nuclear power plant security measures have been enlarged. Evacuation has been ordered for a radius of 2O km. 3 people have been radiated.